§

تولید متن جانگزین Lorem Ipsum

§

خروجی

lorem ipsum

در تیم‌های طراحی ایران که با Figma یا Adobe XD کار می‌کنند، Lorem Ipsum در wireframe های ارائه‌شده به مشتریان قبل از تأیید نهایی متن کاربرد دارد. توسعه‌دهندگان ایرانی که با WordPress، یا سیستم‌های CMS داخلی کار می‌کنند از متن جانگزین برای بررسی نمایش قالب‌ها و شناسایی سرریز کاراکتر استفاده می‌کنند. قالب‌های ایمیل HTML قبل از ارسال نیاز به پاراگراف‌هایی با طول واقعی دارند تا خط‌شکنی، padding و نقاط شکست واکنش‌گرا تأیید شوند.

Lorem Ipsum چیست؟

Lorem Ipsum متن استاندارد پرکننده صنایع چاپ و حروف‌چینی است. ریشه آن به یک رساله فلسفی ۴۵ پیش از میلاد اثر سیاست‌مدار رومی Cicero با عنوان De Finibus Bonorum et Malorum («درباره غایت‌های خیر و شر») برمی‌گردد. یک گذر از بخش ۱.۱۰.۳۲ آن اثر — که با عبارت «Neque porro quisquam est qui dolorem ipsum quia dolor sit amet» آغاز می‌شود — توسط حروف‌چینان درهم و بریده شد و به عنوان یک بلوک متن بی‌طرف که ریتم نثر واقعی را تقلید می‌کند بدون اینکه خواننده را با محتوای قابل‌خواندن حواس‌پرت کند مجدداً به کار گرفته شد.

تولید Lorem Ipsum چگونه کار می‌کند؟

مولد کلمات را به صورت تصادفی از یک لیست کلمه درون‌خطی برای سبک انتخابی شما برمی‌دارد و آن‌ها را بر اساس نوع واحد انتخابی مونتاژ می‌کند. تمام پردازش در مرورگر شما انجام می‌شود:

  1. یک سبک انتخاب می‌کنید (لاتین کلاسیک، Bacon، Hipster، Corporate، Cat یا Pirate) که لیست کلمه مربوطه بسته‌بندی‌شده در صفحه را انتخاب می‌کند.
  2. نوع واحد را انتخاب می‌کنید: کلمات، جملات، پاراگراف‌ها یا آیتم‌های لیست، و تعداد بین ۱ تا ۵۰۰ تنظیم می‌کنید.
  3. برای کلمات، مولد به همان تعداد کلمه تصادفی از لیست سبک انتخاب کرده و آن‌ها را با فاصله به هم متصل می‌کند.
  4. برای جملات، هر جمله ۸ تا ۱۵ کلمه تصادفی است، با حرف بزرگ در ابتدا و نقطه در انتها. حدود ۲۰٪ جملات نیز پس از کلمه سوم کاما دارند.
  5. برای پاراگراف‌ها، هر پاراگراف شامل ۴ تا ۸ جمله با فاصله متصل شده و با خط خالی از پاراگراف بعدی جدا می‌شود. برای آیتم‌های لیست، هر آیتم ۴ تا ۱۰ کلمه دارد.
  6. اگر «شروع با Lorem ipsum» روشن و سبک کلاسیک فعال باشد، سرآغاز کانونی «Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit» قبل از اولین پاراگراف اضافه می‌شود. فعال کردن «پوشاندن در <p>» هر پاراگراف را در تگ‌های HTML آماده برای استفاده در CMS یا قالب ایمیل می‌پوشاند.

چرا از متن جانگزین استفاده کنیم؟

  • یک فریم Figma یا Sketch را با محتوای طول واقعی پر کنید تا مشتریان بتوانند چیدمان، سلسله‌مراتب و مقیاس تایپوگرافی را قبل از ارائه هر چیزی توسط کپی‌رایتر بررسی کنند.
  • هر فیلد یک نوع محتوای جدید را با متن چند پاراگرافی پر کنید تا سرریزهای تعداد کاراکتر، اشکالات کوتاه‌سازی و موارد لبه‌ای قالب نمایش را قبل از رسیدن محتوای واقعی شناسایی کنید.
  • قالب‌های ایمیل HTML زیر Outlook، Gmail و Apple Mail رفتار متفاوتی دارند. پاراگراف‌های پوشانده‌شده را اضافه کنید و خط‌شکنی، padding و نقاط شکست واکنش‌گرا را قبل از ارسال کمپین تست بررسی کنید.
  • چاپ proof ها و mockup های PDF به پاراگراف‌هایی با ظاهر واقعی نیاز دارند تا فونت‌ها، فاصله بین حروف و فاصله بین خطوط را در مقیاس نشان دهند. Lorem Ipsum کلاسیک از دهه ۱۹۶۰ در استودیوهای طراحی این کار را انجام داده است.

کاربردهای رایج متن جانگزین کدام‌اند؟

Lorem Ipsum در طراحی، مهندسی و جریان‌های کاری محتوا نمود پیدا می‌کند:

  • پروتوتایپ‌های Figma و Sketch متن جانگزین دارای سبک در variant های کامپوننت دریافت می‌کنند تا بازبینان بتوانند تراکم اطلاعات، سرریز متن و مجاورت دکمه را بدون اینکه خود متن محور توجه بررسی شود ارزیابی کنند.
  • هنگام ساخت یک نوع محتوای WordPress، Contentful یا Sanity، پر کردن هر فیلد با متن جانگزین چند پاراگرافی قالب نمایش، خط لوله فهرست‌سازی جستجو و هر اعتبارسنجی محدودیت کاراکتری را در یک مرحله آزمایش می‌کند.
  • گزینه پوشاندن در HTML پاراگراف‌های پوشیده‌شده در <p> را مستقیماً در ویرایشگر HTML ایمیل مانند نمای کد Mailchimp پیست می‌کند تا بتوانید ارتفاع خط، فروریختن حاشیه و فاصله‌بندی خاص Outlook را بدون نوشتن پاراگراف‌های dummy به دست تأیید کنید.

یک مثال از Lorem Ipsum چگونه است؟

سبک را روی Classic، واحد را روی Paragraphs، تعداد را روی ۳ تنظیم کنید و «شروع با Lorem ipsum» را روشن کنید. خروجی با «Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit» شروع می‌شود و در سه پاراگراف کامل از نثر لاتین‌مانند جدا شده با خطوط خالی ادامه می‌یابد. سبک را به Bacon تغییر دهید و دوباره تولید کنید: همان شکل ساختاری — سه پاراگراف، همان تنوع طول جمله — اما هر کلمه یک برش گوشت یا یک روش دودی است. به Corporate تغییر دهید و نثر از synergy، leverage و paradigm پر می‌شود. هر سبک دقیقاً همان منطق ساخت پاراگراف را استفاده می‌کند؛ تنها لیست کلمات تغییر می‌کند.

تفاوت بین سبک‌های Lorem Ipsum چیست؟

هر سبک از همان مولد ساختاری استفاده می‌کند — همان بازه طول جمله (۸-۱۵ کلمه)، همان بازه طول پاراگراف (۴-۸ جمله)، همان نرخ درج کاما. تنها لیست کلمات تغییر می‌کند. Classic از ~۷۵ کلمه لاتین برگرفته از متن اصلی Cicero برای پرکننده بی‌طرف و استاندارد صنعتی استفاده می‌کند. Bacon، Hipster، Corporate، Cat و Pirate هر کدام از لیست کلمات موضوعی خود (~۳۰-۵۰ کلمه) برای خروجی طنزآمیز یا زمینه‌خاص استفاده می‌کنند. تمام لیست‌های کلمات به صورت درون‌خطی در صفحه بسته‌بندی شده‌اند — هنگام تغییر سبک یا کلیک روی تولید هیچ درخواست شبکه‌ای انجام نمی‌شود.

چرا متن اصلی Cicero به عنوان پایه استفاده می‌شود؟

گذر درهم‌شده Cicero از زمانی که Letraset آن را در دهه ۱۹۶۰ پذیرفت و Aldus PageMaker آن را در ۱۹۸۵ به عنوان جانگزین داخلی ارائه داد استاندارد صنعتی بوده است. شیوع آن به این معناست که هر طراح، توسعه‌دهنده یا مشتری که در طراحی بصری کار کرده فوراً آن را به عنوان پرکننده عمدی می‌شناسد نه خطا یا پیش‌نویس ناتمام.

آیا می‌توانم متن جانگزین غیرلاتین تولید کنم؟

در نسخه فعلی نه. شش سبک همگی متن در بازه ASCII هستند که بدون مشکلات رمزگذاری در هر فیلد CMS، هر ویژگی HTML و هر قالب ایمیل کار می‌کنند. خطوط غیرلاتین (عربی، چینی، هندی) نیاز به لیست کلمات و ملاحظات فونت خاص هر خط دارند که خارج از محدوده این ابزار عمومی‌منظوره هستند.

آیا استفاده از این در تولید ایمن است؟

بله، با یک توجه: Lorem Ipsum متن جانگزین است نه محتوای واقعی. برای محیط‌های staging، بررسی‌های طراحی و build های توسعه مناسب است — هرگز برای صفحات تولید منتشرشده که توسط موتورهای جستجو به عنوان مزخرف فهرست‌بندی می‌شوند یا کاربران واقعی را گیج می‌کنند. اگر نیاز دارید محیط staging را از crawler ها محافظت کنید، از دستور `Disallow` در `robots.txt` یا یک دیوار ورود استفاده کنید.

این مولد Lorem Ipsum کاملاً در مرورگر شما اجرا می‌شود. شش لیست کلمات سبک به صورت درون‌خطی بسته‌بندی شده‌اند، بدون کتابخانه خارجی و بدون فراخوانی شبکه برای هر تولید. سبک، واحد و تعداد را تنظیم کنید؛ تولید را بزنید؛ نتیجه را کپی یا دانلود کنید.